Hur böjer man rörelseverb
•
För de flesta verb är det med avoir och de som böjs med etre räknas som undantag men det finns ingen definitiv enkel regel som alltid kan användas . Detta är likt hur det var med femininina och maskulina substantiv; visst för objekten med konventionella "kön" så finns en regel men för resten så behöver man lära sig dem individuellt.
I fallen med de första verben man lär sig och som böjs med etre så kan man konstatera att de flesta av dem har med rörelse till/från/in/ut ur i något eller förändring av tillstånd att göra.
aller - att gå/åka
venir - att komma
sortir - att gå ur
entrer - att inträda/gå in i
arriver - att anlända vid
handlingar som beskriver något som händer med en själv även om det är i relation till något.
avoir-verben oftare är handlingar som utförs på något annat. Jag har talat till/med någon annan; parler. Jag har läst en bok (lire) osv.
Detta är ingen definitiv regel men här i början kan du kanske i alla fall försöka klassificera de etre-verb som
•
Böjning av franska verb
Être,Avoir,Faire,Dire,Pouvoir,Aller,Voir,Savoir,Vouloir,Venir,Falloir,Devoir,Croire,Trouver,Donner,Prendre,Parler,Aimer,Passer,Mettre,Demander,Tenir,Sembler,Laisser,Rester,Penser,Entendre,Regarder,Répondre,Rendre,Connaître,Paraître,Arriver,Sentir,Attendre,Vivre,Chercher,Comprendre,Porter,Devenir,Entrer,Retenir,Écrire,Appeler,Tomber,Reprendre,Commencer,Suivre,Montrer,Partir,Mourir,Ouvrir,Lire,Arrêter,Servir,Jeter,Recevoir,Monter,Lever,Agir,Perdre,Écouter,Continuer,Sourire,Apercevoir,Reconnaître,Ajouter,Jouer,Marcher,Garder,Manquer,Retrouver,Descendre,Rappeler,Quitter,Tourner,Finir,Crier,Courir,Permettre,Songer,Offrir,Présenter,Apprendre,Souffrir,Exister,Envoyer,Expliquer,Manger,Valoir,Oublier,Rentrer,Pousser,Occuper,Compter,Empêcher,Plaire,Travailler,S'écrier
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska
•
Vårt svenska perfekt har två delar
1. presens av verbet ha = har
2. perfekt particip av huvudverbet: i exemplet ovan = sjungit
Franskans passé composé har exakt samma delar och oftast används verbet avoir som hjälpverb
1. presens av verbet avoir = ai, as, a, avons, avez, ont (dvs du måste böja verbet ha efter varje person)
2. perfekt particip av huvudverbet tex. chanté
MENvid rörelseverb (inklusive rester-stanna; naître-födas och mourir-dö) och alla reflexiva verbanvänder man être som hjälpverb.
1